Kuidas öelda juuksur inglise keeles?
Juuksur vs. juuksur-stilist
Mõlemat sõna kasutatakse inglise keeles läbisegi, kuid need ei tähenda päris sama. „Hairdresser“ on lai professionaalne nimetus inimese kohta, kes lõikab ja kujundab juukseid. „Hair stylist“ kõlab kunstipärasemalt – mõtle inimesele, kes töötab moeshow kulisside taga, mitte sellele, kes lõikab härra Jensenit üle nädala neljapäeviti.
Hairdresser
„Hairdresser“ hõlmab laia käsitöövaldkonda: juuste lõikamist ja sageli ka värvimist. Meeste juuksur, kes peamiselt lõikab juukseid, nimetab end tavaliselt hairdresser’iks või barber’iks, sõltuvalt sellest, kas ta tegeleb ka habemega.
Hair stylist
„Hair stylist“ kasutatakse nende kohta, kelle lähenemine on loomingulisem ja kontseptuaalsem. Mõned stilistid ei lõika juukseid üldse, vaid tegelevad üksnes show’de, fotosessioonide või kampaaniate soengustiiliga.
Veel sõnu, millega võid kokku puutuda
Kui soovid oma meeskonda või salongi inglise keeles kirjeldada, siis siin on veel mõned mõisted: „colorist“ on värvispetsialist, „barber“ tegeleb peamiselt meeste juukselõikuste ja habemetega, „salon owner“ on koha omanik ning „apprentice“ on äsja alustanud õpilane.
Miks sellel üldse tähtsust on
Kui sul on salong paljude turistidega linnas või soovid, et inglise keelt kõnelevad kliendid mõistaksid, mida sa pakud, on tegelikult oluline, millist sõna kasutad veebisaidil ja Instagramis. „Hair stylist“ annab edasi midagi muud kui „hairdresser“ – vali sõna, mis vastab sellele kogemusele, mida sa tegelikult pakud. Kui soovid edasi mõelda, kuidas oma lugu jutustada, leiad inspiratsiooni meie juuksurite brändingu juhendist.
Lõppsõna
Kui kahtled, milline sõna sobib kõige paremini sulle ja sinu salongile, siis kirjuta mulle – olen ise aastate jooksul sõnu piisavalt palju valesti kasutanud, et nüüd nende erinevust hästi teada.
Seotud artiklid
Sattus juuksevärv polstrisele? Vaata, kuidas eemaldada isegi kuivanud plekk klooriga ja miks sinu polstri värv on tähtsam, kui arvad.
Kosmeetik või kosmetoloog? Tutvu kahe võimalusega selles valdkonnas Taanis: avaliku kutsehariduse ja erakosmeetikakursustega, saad teada, milliste koolide vahel valida ja mida sa tegelikult õpingute käigus õpid.
Täielik nimekiri seadmetest, tarvikutest ja varustusest, mida juuksurisalong vajab – alates juuksuri taburetist ja peeglist kuni valgustuse, ventilatsiooni ja rätikute soojenditeni.
Hotelli sisustamine on hoopis midagi muud kui tavalise salongi sisustamine. Vaata, mida valida vastuvõttu, puhkealale, protseduurideks ja hoiustamiseks.
Juhend sobiva hooldustooli valimiseks, kui oled kosmeetik, massöör, tätoveerija või akupunkturist, mitte juuksur.
Kui oled kunagi otsinud märksõna „juuksuritoolid” ja sattunud vaatama hoopis kliendile, mitte sulle mõeldud tooli, pole sa ainus. See on üks levinumaid segadusi selles valdkonnas ja siin teeme selle lõplikult selgeks. Lühidalt: salongis on kahte tüüpi toole. Üks on tool, millel sina istud. Teine on tool, millel istub sinu klient. See kõlab lihtsalt. Praktikas kasutatakse neid sõnu aga läbisegi, mistõttu on veebist ostes õige toote leidmine keeruline.
HairMasteri küttekehad on kasutamise ajal kuluv osa ja võivad loomulikult läbi kuluda. Õnneks on nende vahetamine lihtne. Ohutus ennekõike: lülitage HairMaster välja, eemaldage pistik vooluvõrgust ja laske kuumutuspeal täielikult jahtuda. Küttekeha on klaasist, käsitsege seda ettevaatlikult.
Kas soovid, et toolid näeksid kauem uued välja, tunduksid iga kliendi jaoks puhtad ja polster ei muutuks jäigaks? Leiame lihtsa rutiini, mis toimib ka kiirel tööpäeval. Enamik salongide „nahktoole” on tegelikult vegan-nahast ehk kunstnahast. See on vastupidav, mustust hülgav ja püsib ilusana, eriti kui seda õigesti hooldad.
Juuksehooldus on osa sinu sisekujundusest, mitte lihtsalt riiul. Vaata, kuidas lõhn, bränding ja tootevaliku ühtsus kujundavad kliendi kogemust.
Valgustus ehk juuksuri valgustus ei ole juuksurisalongis sugugi tühine detail. Loe edasi, et saada teada kõike salongivalgustuse kohta
Kas su HairMaster vajab uut filtrit? Siin saad lühikese ja selge juhendi koos piltidega, et saaksid lihtsalt oma HairMasteri filtrit vahetada
Vaata, mis vahe on väljatõmbel ja ventilatsioonil ning miks kohtäratõmme kaitseb nii sind kui ka sinu kliente salongis.